Round 6 é inspirada em centro de detenção da Coreia do Sul?

Um dos maiores sucessos da história da Netflix, a série sul-coreana 'Round 6' recebeu, no começo do ano, uma segunda temporada, que mais uma vez conquistou fãs ao redor do mundo.

Na nova temporada, voltamos a acompanhar Seong Gi-hun (interpretado por Lee Jung-jae), que agora retorna à arena dos desafios mortais com brincadeiras infantis, determinado a colocar um fim no jogo. Somos apresentados também a novos personagens, e mais uma vez acompanhamos uma narrativa intensa com uma brutal batalha pela sobrevivência.

Com a chegada dos novos episódios, voltou a circular pelas redes sociais a teoria de que a luta pela sobrevivência e o confinamento de jogadores na série teria sido inspirado em um dos episódios mais atrozes da história recente sul-coreana, envolvendo o centro de detenção Hyungje Bokjiwon, que ficou conhecido como "Auschwitz da Coreia do Sul". Entenda!

Centro de detenção

Em 1970, o governo sul-coreano começou a promover, a partir do Ato de Serviços de Bem-Estar Social, um "projeto de purificação social", com a ideia de se livrar dos cidadãos sem rumo que habitavam as ruas do país, considerados por muitos como um problema para a nova identidade nacional que se formava com o reaquecimento econômico após a Guerra da Coreia.

Foi nesse contexto que surgiu o chamado Hyungje Bokjiwon (que pode ser traduzido para "Lar dos Irmãos"), tratado pelo governo como um centro de bem-estar social, mas que, na verdade, operava mais como um centro de detenção e campo de concentração — por isso, também ficou conhecido pela história como "Auschwitz da Coreia do Sul".

Esses centros funcionaram entre 1970 e 1988, mas foi a partir de 1981 que as práticas se intensificaram, depois que o ex-general Chun Doo-Hwan tomou o poder por meio de um golpe, e ordenou a "repressão aos pedintes" enquanto o país se preparava para receber turistas para os Jogos Asiáticos de 1986, e para as Olimpíadas de Seul, de 1988, repercute o UOL.

Agravando a situação, qualquer um poderia ser levado para esses campos de concentração. Isso porque policiais recebiam pontos conforme a quantidade de pessoas que mandavam para o local; como resultado, não eram levadas apenas pessoas em situação de rua, mas até mesmo idosos e crianças.

Vale mencionar que a população em geral não se rebelava, pois, o governo e a imprensa divulgavam que as pessoas levadas aos centros am no máximo um ano por ali, onde seriam alimentados, vestidos e reabilitados a uma nova vida em sociedade, após treinamentos profissionalizantes.

Com o tempo, muitas famílias começaram a se queixar de pessoas que não voltavam para casa, e promoveram buscas por desaparecidos em todo o país.

Dia a dia

Ao todo, existiram 36 centros como Hyungje Bokjiwon na Coreia do Sul, onde os prisioneiros eram torturados, trabalhavam forçadamente e eram abusados física, psicológica e sexualmente. Muitos, inclusive, morreram nestes locais, onde eram divididos em batalhões e, às vezes, comandados até por outros prisioneiros, que atuavam com autoridade temendo retaliações mais sérias dos oficiais.

O centro ainda contava com cerca de 20 fábricas em seu interior, e estima-se que somente 10% dos detentos fossem pessoas que realmente estavam em situação de rua, antes de serem levados para lá. Afinal, como os locais recrutavam trabalhadores de graça, eram atraentes economicamente aos es e ao governo.

Segundo relatos de pessoas que conseguiram liberdade à BBC coreana, os detentos viviam com uniformes azuis numerados — o que curiosamente lembra um detalhe em 'Round 6' —, dividiam dormitórios em grandes grupos e os alimentos que recebiam, muitas vezes, já estavam podres.

Por isso, muitos sobreviviam subnutridos e, ainda por cima, constantemente sob efeito de drogas. Segundo documentos revelados pela Comissão da Verdade e Reconciliação da Coreia do Sul, de 2020, era comum que os oficiais do centro distribuíssem medicações antipsicóticas e sedativas, de forma a controlar ainda mais os internos.

Esse episódio sombrio da Coreia do Sul só acabou no fim da década de 1980, quando 30 prisioneiros conseguiram fugir e revelaram ao país os horrores que viveram em Hyungje Bokjiwon, o que levou ao encerramento do projeto. Estima-se que cerca de 500 pessoas morreram ali dentro.

Sobre os responsáveis, o diretor do centro de detenção foi preso em 1987, mas sua condenação foi bastante curta, devido à pressão do governo militar. Segundo o UOL, ele morreu em 2016, em decorrência de causas naturais.

Inspiração?

Por mais que essa história brutal possua uma série de semelhanças com a narrativa e o universo apresentado de 'Round 6', o criador da produção, Hwang Dong-Hyuk, revelou em 2021 à Variety que a série se inspirou principalmente em mangás distópicos japoneses — com destaque à série 'Battle Royale', lançada entre 2000 e 2005 —, sendo essa inspiração principalmente no elemento de "gameficação" de uma batalha pela sobrevivência.

Levou cerca de dez anos para 'Round 6' ser idealizada, utilizando-se de elementos de diferentes histórias que Dong-Hyuk gostava. Por exemplo, 'Battle Royale' coloca estudantes para competir em jogos violentos encabeçados por um regime totalitário; enquanto em outra obra, 'Liar Game' (2005 - 2015), uma garota acaba num torneio no qual os participantes precisam roubar dinheiro uns dos outros de toda forma possível.

Porém, a ideia do "jogo da lula" e da utilização de outras brincadeiras infantis populares na Coreia é uma peculiaridade especial de 'Round 6', visto que estes jogos "são simples e antigos", mas que poderiam ter "potencial de ser atraentes no mundo todo", conforme explicou o criador da série ao The Korean Times em 2021.

Hwang Dong-Hyuk só itiria uma inspiração na vida real para a série em dezembro de 2024, mas com outro cenário diferente de Hyungje Bokjiwon. Em vez disso, a inspiração é uma demissão em massa que ocorreu em 2009 na cidade de Pyongtaek, pela Ssangyong Motor Company, o que inspirou a trama do personagem principal, Gi-Hun, um trabalhador demitido que precisa fazer de tudo para conseguir dinheiro. 

Como resultado, é possível alegar que a possível inspiração na história real no centro de detenção da Coreia do Sul é uma teoria repercutida por internautas.